The Yuri

[번역] 소원노트 Vol.4 GG Interview 유리편

M.HEYURI 2014. 12. 6. 18:19



from  YuRi

Girls' Generation


GG Interview

Theme 구루메(미식가)



 Q 레스토랑을 찾을 때 가게를 정하는 기준은 무엇인가요?


자신의 의사로 정함 / 고객의 평가로 정함 / V둘 다



Q 요리를 할 때에는 레시피대로 만드세요_


레시피대로 만든다 / 자기식대로 변형해서 만든다 / V 둘 다



Q 단 음식이 들어가는 배는 따로 있나요?


V 따로 있다 / 따로 있지 않다 / 둘 다



Q 고른다면 어느 파인가요? 


V 채식파 / 육식파 / 둘 다

    -> '여러가지 야채를 많이 먹어요'


Q 유행하는 음식은 먹어보나요?


V 꼭 먹어본다 / 별로 흥미가 없다 / 둘 다

   Q 어느 쪽 음식을 좋아하세요?


  한국요리 / V 외국요리 / 둘 다

                        ->  일식! 특히 초밥을 정말 좋아해요'


  Q 레스토랑에서 음식을 주문할 때는?


  칼로리를 생각한다 / V 먹고 싶은 것을 주문한다 / 둘 다



  Q 지금 먹고 싶은 것은 어느 쪽?


  V 멋진 레스토랑 음식 / 집밥 / 둘 다 



  Q 자주 가는 음식점은 정해져 있나요?


  평소 가는 곳만 감 / V 매번 새로운 가게 / 둘 다

                               -> 새로운 가게에 도전하는 일이 즐거워요!






---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

소스 출처는 트위터 @DRDR_GG

V가 유리가 고른 답입니다.